ARTIKEL der Passauer Neuen Presse vom 27.09.2010
Triftern. Bei einem Verkehrsunfall auf der Staatsstraße 2112 ist am Samstagnachmittag ein Autofahrer ums Leben gekommen. Nach Angaben der Polizei kam der 50-Jährige aus Wurmannsquick bei Ringfüssing von der Straße ab. Der Pkw prallte gegen einen Baum, wobei der Mann eingeklemmt wurde und noch an der Unfallstelle verstarb.
Der Mann war um etwa 14 Uhr von Neukirchen aus in Richtung Pfarrkirchen unterwegs. Im Verlauf einer Rechtskurve bei Ringfüssing kam er der Polizei zufolge wegen nicht angepasster Geschwindigkeit auf regennasser Fahrbahn ins Schleudern, geriet auf die Gegenfahrbahn und verlor vermutlich beim Gegenlenken endgültig die Gewalt über seinen Pkw. Der Peugeot stürzte schließlich nach rechts die Böschung hinab und schlug mit dem Autodach gegen einen Baum.
Der 50-Jährige wurde bei dem Unfall eingeklemmt. Er musste von der Feuerwehr mit der Rettungsschere befreit werden. Vom Notarzt konnte nur noch sein Tod festgestellt werden. Am Pkw entstand wirtschaftlicher Totalschaden in Höhe von 2000 Euro. Zur genauen Klärung der Unfallhergangs wurde ein Gutachter hinzugezogen.
Im Einsatz waren die Feuerwehren Triftern, Neukirchen, Pfarrkirchen und Altersham. Die Staatsstraße 2112 wir bis 17.10 Uhr komplett gesperrt. Der Verkehr wurde über Triftern umgeleitet. - hub